Bahasa adalah sesuatu yang indah. Ia membolehkan kita berkomunikasi dan meluahkan fikiran & emosi kita dengan berkesan. Bukan itu sahaja, ia juga dapat membantu pencari kerja mendapatkan pekerjaan impian mereka!
Secara umumnya, terdapat empat elemen asas penguasaan bahasa dalam resume, iaitu membaca, menulis, bertutur, dan mendengar. Ia juga merupakan salah satu kemahiran utama yang boleh kita ketengahkan dalam resume.
Mengapa Penguasaan Bahasa Penting?
Sebagai pencari kerja, anda harus memasukkan kecekapan bahasa dalam resume anda atas beberapa sebab berikut:
- Pekerjaan itu memerlukan kemahiran dalam bahasa tertentu
- Anda ingin menunjukkan bakat anda, menjadikan anda lebih menarik
- Anda ingin membuktikan bahawa anda sentiasa belajar perkara baru
Ia juga penting untuk mengenal pasti tahap kecekapan anda. Sebagai contoh, jika anda memohon kerja penterjemah, tahap kecekapan anda mestilah sekurang-kurangnya “Mahir”.
Anda perlu menyatakan bahasa apa, sejauh manakah anda menguasainya, serta elemen yang mana (cth. membaca atau mendengar) supaya bakal majikan anda boleh menilai profil anda dengan lebih tepat dan sepadan dengan jangkaan mereka.
Bersedia untuk mula memasukkan penguasaan bahasa dalam resume anda? Mari kita mulakan.
Petua Untuk Memasukkan Bahagian Bahasa Dalam Resume Anda
1. Lakukan Penilaian Kendiri
Sebelum memasukkan kecekapan bahasa dalam resume anda, anda perlu memahami empat tahap kecekapan yang umum:
- Asas – anda memahami perkataan dan frasa yang mudah tetapi tidak dapat melakukan perbualan yang asas.
- Perbualan – anda boleh melibatkan diri dalam perbualan yang mudah, tetapi tidak fasih dalam bahasa tersebut.
- Mahir – lebih baik daripada penutur perbualan, biasanya cukup baik untuk memohon pekerjaan dengan keperluan bahasa.
- Fasih: tahap keselesaan tinggi menggunakan bahasa dan boleh bercakap dengan cara yang sama seperti penutur asli.
Adakah anda mempunyai sijil? Adakah anda boleh bercakap dengan penutur asli? Anda perlu memahami tahap kemahiran anda terlebih dahulu. Untuk memohon pekerjaan di Malaysia, bahasa yang diperlukan adalah Bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan/atau Mandarin.
2. Menyelidikan Iklan Jawatan Kerja
Memandangkan anda telah menilai kecekapan bahasa anda, langkah seterusnya ialah menyelidik iklan pekerjaan dan menilai kepentingan bahasa untuk jawatan tersebut. Latihan ini akan membantu anda memutuskan sama ada anda perlu memohon jawatan itu atau tidak.
Ambil perhatian tentang keperluan kerja dan huraian kerja. Apakah bahasa yang diperlukan untuk jenis tugasan? Adakah untuk mendengar dan bercakap sahaja? Atau menulis sahaja? Akhir sekali, apakah tahap kecekapan yang diperlukan untuk elemen-elemen ini?
Sebagai contoh, memohon sebagai penterjemah atau eksekutif perkhidmatan pelanggan biasanya memerlukan sekurang-kurangnya keupayaan dwibahasa dalam membaca, mendengar dan bercakap, pada tahap “Mahir”.
3. Serlahkan Kecekapan Bahasa Dalam Resume Anda
Memandangkan anda telah menyelaraskan kedua-dua pihak dari segi kebolehan yang anda boleh tawarkan dan keperluan syarikat, tiba masanya untuk memasukkan kemahiran bahasa dalam resume anda. Inilah cara-caranya.
1. Di bawah Bahagian Pengalaman Kerja
Jika anda pernah memiliki pengalaman kerja yang serupa pada masa lalu yang memerlukan kecekapan berbilang bahasa, anda hanya boleh memasukkan huraian kerja anda seperti biasa dan ia akan menjelaskan sendirinya (cth. Penterjemah Mandarin – Jepun terbaik 2021)
2. Di bawah Bahagian Kemahiran
Jika anda mempunyai pelbagai kemahiran dan bahasa adalah salah satu daripadanya – contohnya:
- Suite Microsoft Office
- Pemasaran digital
- Sepanyol – penutur asli
- Jepun – mahir (N1)
3. Bahagian “Bahasa” yang berasingan
Jika anda bercakap beberapa bahasa dan ingin menyerlahkannya-contohnya:
- Inggeris — Asli/Dwibahasa (ILR Tahap 5)
- Sepanyol — Asli/Dwibahasa (ILR Tahap 5)
- Bahasa Perancis — Kecekapan Profesional (ILR Tahap 4+)
- Bahasa Jerman — Kecekapan Kerja Profesional (ILR Tahap 3)
Sentiasa senaraikan kecekapan bahasa anda dalam tertib menurun – bermula daripada bahasa yang paling fasih di bahagian paling atas.
4. Kejujuran Adalah Polisi Terbaik
Petua emas untuk tidak kehilangan kredibiliti dan menerima tanggapan pertama yang buruk semasa temu duga kerja – jangan sekali-kali berbohong, atau melebih-lebihkan tahap penguasaan bahasa anda.
Bayangkan menghadiri temu duga dan diuji di tempat kejadian. Atau lebih teruk lagi, ditugaskan untuk mengendalikan tugas yang penting yang memerlukan penguasaan bahasa yang anda tidak miliki. Jika majikan anda mengetahui perkara ini (dengan mudahnya), reputasi anda boleh terjejas.
Penutup
Setelah anda memahami cara untuk memasukkan kecekapan bahasa dalam resume anda secara berkesan, anda selangkah lebih dekat untuk mendapatkan pekerjaan impian anda.
Ingatlah untuk jujur apabila bercakap tentang kemahiran anda, termasuk kemahiran bahasa. Bahasa boleh dipelajari dalam masa yang singkat, tetapi kerosakan reputasi boleh memudaratkan seumur hidup anda.
Ingin memohon pekerjaan sepenuh masa terbaik di Malaysia? Kami mempunyai panduan yang tepat untuk anda. Sama ada menulis surat permohonan kerja atau penggambaran visume, Job Majestic sedia membantu.
